생활 안내

병원 이용과 응급 상황: 의원, 큰 병원, 119

마지막 확인: 2026-11-03

아플 때 어디로 갈지 미리 알아 두면 시간과 돈을 아낄 수 있어요. 이 글은 진단을 대신하지 않아요. 내 상태가 위급해 보이면 망설이지 말고 119에 전화하세요.

어디로 가야 하나요

• 가벼운 병: 감기나 배탈은 먼저 동네 의원에 가요.
• 상급종합병원(큰 대학병원 등): 건강보험으로 진료받으려면 원칙적으로 먼저 다른 병원에서 진료받고 요양급여의뢰서를 받아야 해요.
• 의뢰서 없이 갈 수 있는 경우: 응급환자, 분만, 치과, 가정의학과 진료 등이 있어요.

무엇을 가져가나요

2024년 5월 20일부터 건강보험으로 진료받을 때 본인 확인을 해요. 사진이나 캡처 화면은 신분증으로 인정되지 않아요. 응급환자 등은 예외예요. 다른 사람의 건강보험을 빌려 쓰면 빌려준 사람과 빌린 사람 모두 처벌받을 수 있어요.

• 외국인등록증이나 여권 등 사진이 있는 신분증 원본
• 모바일 건강보험증 앱(신분증이 없을 때)
• 다니는 병원의 약 이름이나 진료 기록(있으면)

진료 순서

1. 접수처에 신분증을 내요.
2. 의사에게 증상, 시작한 때, 먹는 약을 말해요.
3. 진료비를 내요. 필요하면 계산서와 세부 내역서를 달라고 하세요.
4. 처방전을 약국에 내고 약을 받아요.

응급 상황에는

심장이 멈춘 듯할 때, 숨쉬기 어려울 때, 피가 많이 날 때, 심한 화상은 응급 증상에 들어가요. 한국에 머무는 외국인도 차별 없이 응급의료를 받을 권리가 있어요. 응급의료 종사자는 정당한 이유 없이 응급의료를 거부할 수 없어요.

1. 119에 전화해요. 말이 어려우면 문자, 영상통화, 119 신고 앱도 쓸 수 있어요. 문자에는 사진을 붙일 수 있어요.
2. 주소나 근처 건물 이름, 환자 상태를 말해요.
3. 구급대원의 안내를 따르고, 신분증이 있으면 함께 가져가요.

밤과 휴일, 비용

밤이나 휴일에 여는 병원과 약국은 응급의료포털(E-Gen)에서 찾을 수 있어요. 큰 응급실에 경증으로 가면 2024년 9월 13일부터 본인 부담이 더 커졌어요. 위급하지 않다면 먼저 문 연 병원을 찾아보세요. 위급한지 모르겠고 걱정되면 망설이지 말고 119에 전화하세요.

말이 통하지 않으면

다누리콜센터는 24시간 15개 언어로 상담하고, 병원이나 응급 상황에서 3자 통역을 도와요. 건강보험 문의는 국민건강보험공단에 하세요.

공식 자료

• 국민건강보험공단: 요양급여의 담당 및 절차 (확인한 날: 2026-11-03)
• 보건복지부 보도자료(2024.5.17.): 병·의원 진료 시 신분증 지참 (확인한 날: 2026-11-03)
• 찾기쉬운 생활법령정보: 응급의료의 개념 등 (확인한 날: 2026-11-03)
• 찾기쉬운 생활법령정보: 응급의료의 거부 금지 및 이송 (확인한 날: 2026-11-03)
• 정부24: 119 다매체 신고 서비스 (확인한 날: 2026-11-03)
• 건강보험심사평가원: 응급의료센터 경증응급·비응급환자 본인부담률 인상 질의응답(2024.9.12.) (확인한 날: 2026-11-03)
• 응급의료포털 E-Gen: 병원 찾기 (확인한 날: 2026-11-03)
• 다누리 포털: 다누리콜센터 안내 (확인한 날: 2026-11-03)

이 글은 일반 정보예요. 사정에 따라 다를 수 있으니 공식 기관에 확인하세요. 잘못된 내용 알려 주기

다른 안내

• 은행 계좌 만들기와 해외 송금, 통장 대여 금지
• 외국인 건강보험: 가입 대상, 시기, 보험료
• 외국인 도움 전화번호: 1345, 1350, 119, 112
• 집 구하기와 보증금 지키기: 등기부등본, 확정일자