Đi bệnh viện và cấp cứu: phòng khám, bệnh viện lớn, 119
Kiểm tra lần cuối: 2026-11-03
Bài viết này được dịch bằng AI. Nếu có khác biệt, bản gốc tiếng Hàn được ưu tiên. Xem bản gốc tiếng Hàn
Biết trước nên đi đâu khi bị bệnh sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian và tiền. Bài này không thay thế chẩn đoán. Nếu thấy tình trạng của bạn nguy cấp, đừng ngần ngại, hãy gọi 119.
Nên đi đâu
- Bệnh nhẹ: cảm hoặc đau bụng thì đi phòng khám (의원) gần nhà trước.
- Bệnh viện tổng hợp tuyến trên (상급종합병원, như bệnh viện đại học lớn): để khám bằng bảo hiểm y tế, về nguyên tắc bạn phải khám ở nơi khác trước và nhận giấy chuyển viện (요양급여의뢰서).
- Trường hợp không cần giấy chuyển viện: bệnh nhân cấp cứu, sinh con, nha khoa, khám y học gia đình, v.v.
Cần mang gì
Từ ngày 20 tháng 5 năm 2024, khi khám bằng bảo hiểm y tế, bạn phải xác nhận danh tính. Ảnh chụp hoặc ảnh chụp màn hình không được chấp nhận là giấy tờ tùy thân. Bệnh nhân cấp cứu là ngoại lệ. Nếu mượn bảo hiểm y tế của người khác để dùng, cả người cho mượn và người mượn đều có thể bị phạt.
- Bản gốc giấy tờ tùy thân có ảnh, như thẻ đăng ký người nước ngoài (외국인등록증) hoặc hộ chiếu
- Ứng dụng thẻ bảo hiểm y tế trên điện thoại (khi không có giấy tờ tùy thân)
- Tên thuốc đang dùng hoặc hồ sơ khám ở bệnh viện đã đi (nếu có)
Các bước khám bệnh
- Đưa giấy tờ tùy thân cho quầy tiếp nhận.
- Nói với bác sĩ về triệu chứng, bắt đầu từ khi nào và thuốc bạn đang uống.
- Trả viện phí. Nếu cần, hãy xin hóa đơn và bảng kê chi tiết.
- Đưa đơn thuốc cho hiệu thuốc và nhận thuốc.
Khi cấp cứu
Khi có vẻ tim ngừng đập, khó thở, chảy nhiều máu, hoặc bỏng nặng thì được coi là triệu chứng cấp cứu. Người nước ngoài ở Hàn Quốc cũng có quyền được cấp cứu không bị phân biệt đối xử. Nhân viên y tế cấp cứu không được từ chối cấp cứu khi không có lý do chính đáng.
- Gọi 119. Nếu khó nói, bạn cũng có thể dùng tin nhắn, gọi video hoặc ứng dụng báo 119. Tin nhắn có thể kèm ảnh.
- Nói địa chỉ hoặc tên tòa nhà gần đó và tình trạng của bệnh nhân.
- Làm theo hướng dẫn của nhân viên cứu hộ, và mang theo giấy tờ tùy thân nếu có.
Ban đêm, ngày nghỉ và chi phí
Bạn có thể tìm bệnh viện và hiệu thuốc mở ban đêm hoặc ngày nghỉ trên Cổng thông tin Y tế Cấp cứu (응급의료포털, E-Gen). Từ ngày 13 tháng 9 năm 2024, nếu đến phòng cấp cứu lớn với bệnh nhẹ, phần bạn tự trả cao hơn. Nếu không nguy cấp, hãy tìm trước một bệnh viện đang mở cửa. Nếu không chắc có nguy cấp hay không và thấy lo, đừng ngần ngại, hãy gọi 119.
Khi không nói được tiếng Hàn
Tổng đài Danuri (다누리콜센터) tư vấn 24 giờ bằng 15 ngôn ngữ, và hỗ trợ phiên dịch ba bên ở bệnh viện hoặc khi cấp cứu. Về bảo hiểm y tế, hãy hỏi Công ty Bảo hiểm Y tế Quốc dân (국민건강보험공단).
Hãy lưu ý
Nếu thấy nguy cấp, hãy gọi 119 trước, đừng lo về chi phí hay vấn đề lưu trú.Hỏi qua điện thoại
Nguồn chính thức
- 국민건강보험공단: 요양급여의 담당 및 절차 (Ngày kiểm tra: 2026-11-03)
- 보건복지부 보도자료(2024.5.17.): 병·의원 진료 시 신분증 지참 (Ngày kiểm tra: 2026-11-03)
- 찾기쉬운 생활법령정보: 응급의료의 개념 등 (Ngày kiểm tra: 2026-11-03)
- 찾기쉬운 생활법령정보: 응급의료의 거부 금지 및 이송 (Ngày kiểm tra: 2026-11-03)
- 정부24: 119 다매체 신고 서비스 (Ngày kiểm tra: 2026-11-03)
- 건강보험심사평가원: 응급의료센터 경증응급·비응급환자 본인부담률 인상 질의응답(2024.9.12.) (Ngày kiểm tra: 2026-11-03)
- 응급의료포털 E-Gen: 병원 찾기 (Ngày kiểm tra: 2026-11-03)
- 다누리 포털: 다누리콜센터 안내 (Ngày kiểm tra: 2026-11-03)
Đây là thông tin chung. Tùy trường hợp có thể khác, hãy xác nhận với cơ quan chính thức. Báo lỗi
Hướng dẫn khác
- Mở tài khoản, chuyển tiền ra nước ngoài, không cho mượn sổ
- Bảo hiểm y tế cho người nước ngoài: đối tượng, thời điểm, phí
- Số điện thoại hỗ trợ người nước ngoài: 1345, 1350, 119, 112
- Tìm nhà, giữ tiền đặt cọc: sổ bất động sản, ngày xác định
Mở K-Mate