K-Mate

Gabay

Bank account, padala sa abroad, at bawal ipahiram ang passbook

Huling sinuri: 2026-11-03

Isinalin ng AI ang artikulong ito. Kung may pagkakaiba, ang orihinal na Korean ang masusunod. Basahin ang orihinal na Korean

Para tumanggap ng sahod at magpadala ng pera, kailangan mo ng account na nakapangalan sa iyo. Bahagyang magkakaiba ang mga dokumento at hakbang sa bawat bangko. Makakatipid ka ng oras kung magtatanong ka muna sa bangko bago pumunta.

Mga kailangan sa pagbubukas ng account

Mula Marso 21, 2025, magagamit na ang mobile Alien Registration Card sa ilang bangko. Maaaring magbago kung aling mga bangko ang tumatanggap nito, kaya magtanong muna.

Mga hakbang sa pagbubukas ng account

Kung wala kang dokumentong magpapatunay ng gamit ng account, maaari kang magbukas ng “limited account” (한도제한 계좌). May limitasyon ang halagang magagamit kada araw. Ayon sa opisyal na anunsyo noong Mayo 2024, ang limitasyon ay 3,000,000 won sa counter, at 1,000,000 won bawat isa sa ATM at sa transfer. Maaaring iba-iba ito sa bawat bangko. Kapag naipasa mo na ang mga dokumento sa ibang pagkakataon, maaari kang mag-apply na alisin ang limitasyon.

  1. Pumunta sa bangko dala ang mga dokumento at kumonsulta.
  2. Punan ang application form at pumili ng password.
  3. Tanggapin ang passbook o cash card at suriin ang laman.

Pagpapadala ng pera sa ibang bansa

Maaaring magbago ang limitasyon at mga kailangang dokumento dahil sa pagbabago ng mga patakaran. Kapag nagpapadala ng sahod, maaari kang hingan ng dokumentong nagpapatunay ng kita. Magtanong sa bangko o kompanyang gagamitin mo bago magpadala. Huwag magtiwala ng pera sa tao o kompanyang hindi kumpirmadong rehistrado.

  1. Pumili ng bangko o ng rehistradong kompanya ng maliliit na padala sa ibang bansa (소액해외송금업자) na kumpirmado sa FINE ng Financial Supervisory Service (금융감독원).
  2. Hanapin ang pangalan ng kompanya sa listahan ng rehistrasyon sa FINE. Kung may markang “폐지” (nawalan ng bisa), huwag itong gamitin.
  3. Paghambingin muna ang bayad, palitan ng pera, at halagang matatanggap.
  4. Tiyaking tama muli ang pangalan at account ng tatanggap, at itago ang resibo.

Huwag na huwag ibibigay ang passbook

Krimen ang ibigay sa iba ang passbook, cash card, o password, o ipahiram ang mga ito kapalit ng bayad. Ganoon din kung alam mong gagamitin ito sa krimen at ipinahiram mo ito o ibinigay mo ang impormasyon ng account. Maaari kang makulong nang hanggang 5 taon o pagmultahin ng hindi hihigit sa 30,000,000 won.

Huwag ibenta ang passbook bago umuwi sa sariling bansa. Tanggihan din ang mga hiling na “bibigyan kita ng pera, ipadala mo ang card mo” o “pagamit muna ng passbook mo sandali.” Bukod sa parusa, maaaring malimitahan ang iyong mga transaksyon sa bangko sa mahabang panahon.

Kung naloko ka at naibigay mo na, huwag itong itago. Agad na ipaalam sa bangko at sa Financial Supervisory Service. Kung nag-aalala kang naging biktima ka ng krimen, ireport ito sa pulis.

Saan magtatanong

Para sa account at padala, magtanong muna sa bangko. Para sa mga rehistradong kompanya at pinsalang pinansyal, magtanong sa Financial Supervisory Service.

Pakisuri

Huwag ibigay ang passbook, card, o password kapalit ng pangakong pera. Kung magamit ito sa krimen, maaari ka ring maparusahan.

Magtanong sa telepono

Financial Supervisory Service (금융감독원)1332
Pulis (경찰)112

Opisyal na sanggunian

Pangkalahatang impormasyon ito. Maaaring iba ang sitwasyon mo, kaya kumpirmahin sa opisyal na ahensya. Mag-ulat ng mali

Iba pang gabay

Buhay sa Korea, kasama ang K-MateGamitin ang messenger na may pagsasalin, mga gabay at meetup sa sarili mong wika.
Buksan ang K-Mate