Справка

Больница и экстренные случаи: клиника, большая больница, 119

Последняя проверка: 2026-11-03

Статья переведена с помощью ИИ. При расхождениях действует корейский оригинал. Читать корейский оригинал

Если заранее знать, куда идти при болезни, можно сэкономить время и деньги. Эта статья не заменяет диагноз. Если ваше состояние кажется опасным, не раздумывайте и звоните 119.

Куда идти

• Лёгкая болезнь: при простуде или расстройстве желудка сначала идите в районную клинику (의원).
• Многопрофильная больница высшего уровня (상급종합병원, например большая университетская больница): чтобы лечиться по медстрахованию, в принципе нужно сначала пройти приём в другой больнице и получить направление (요양급여의뢰서).
• Без направления можно обратиться в таких случаях: экстренный больной, роды, стоматология, семейная медицина и т. п.

Что взять с собой

С 20 мая 2024 года при лечении по медстрахованию проверяют личность. Фотография или скриншот не признаются удостоверением личности. Для экстренных больных и т. п. есть исключения. Если вы используете чужое медстрахование, могут наказать и того, кто дал, и того, кто взял.

• Оригинал удостоверения личности с фотографией, например карта регистрации иностранца (외국인등록증) или паспорт
• Приложение мобильной карты медстрахования (если нет удостоверения личности)
• Названия лекарств, которые вы принимаете, или записи из больницы, где вы лечитесь (если они есть)

Порядок приёма

1. Предъявите удостоверение личности в регистратуре.
2. Расскажите врачу о симптомах, о том, когда они начались, и о лекарствах, которые вы принимаете.
3. Оплатите лечение. При необходимости попросите счёт и подробную смету.
4. Отдайте рецепт в аптеке и получите лекарства.

В экстренной ситуации

К экстренным симптомам относятся: остановка сердца, затруднённое дыхание, сильное кровотечение, тяжёлые ожоги. Иностранцы, находящиеся в Корее, тоже имеют право на экстренную медицинскую помощь без дискриминации. Работники экстренной медицины не вправе отказать в помощи без законной причины.

1. Позвоните на 119. Если говорить трудно, можно отправить сообщение, позвонить по видео или использовать приложение вызова 119. К сообщению можно прикрепить фотографии.
2. Назовите адрес или название ближайшего здания и состояние больного.
3. Следуйте указаниям спасателей и возьмите с собой удостоверение личности, если оно есть.

Ночь, выходные и расходы

Работающие ночью и в выходные больницы и аптеки можно найти на портале экстренной медицины (E-Gen). С 13 сентября 2024 года при обращении с лёгким состоянием в крупное отделение неотложной помощи доплата больного стала выше. Если ситуация не опасная, сначала поищите открытую больницу. Если не уверены, опасно ли это, и тревожитесь, не раздумывайте и звоните 119.

Если не понимаете язык

Колл-центр «Данури» (다누리콜센터) консультирует круглосуточно на 15 языках и помогает с переводом для трёх сторон в больнице и в экстренных случаях. По вопросам медстрахования обращайтесь в Национальную службу медицинского страхования (국민건강보험공단).

Официальные источники

• 국민건강보험공단: 요양급여의 담당 및 절차 (Проверено: 2026-11-03)
• 보건복지부 보도자료(2024.5.17.): 병·의원 진료 시 신분증 지참 (Проверено: 2026-11-03)
• 찾기쉬운 생활법령정보: 응급의료의 개념 등 (Проверено: 2026-11-03)
• 찾기쉬운 생활법령정보: 응급의료의 거부 금지 및 이송 (Проверено: 2026-11-03)
• 정부24: 119 다매체 신고 서비스 (Проверено: 2026-11-03)
• 건강보험심사평가원: 응급의료센터 경증응급·비응급환자 본인부담률 인상 질의응답(2024.9.12.) (Проверено: 2026-11-03)
• 응급의료포털 E-Gen: 병원 찾기 (Проверено: 2026-11-03)
• 다누리 포털: 다누리콜센터 안내 (Проверено: 2026-11-03)

Это общая информация. Ваш случай может отличаться, уточните в официальном ведомстве. Сообщить об ошибке

Другие статьи

• Банковский счёт и перевод за границу: счёт нельзя передавать
• Медстрахование иностранцев: кто, когда и сколько платить
• Телефоны помощи для иностранцев: 1345, 1350, 119, 112
• Поиск жилья и защита депозита: выписка из реестра, 확정일자